The DDT Memorial 24hr Charity DJ Marathon 2021 by DJ Dante

  • Yes, I'm doing it again! (Finally...) (日本語はこの下へ・・) I think I’m going to make this an annual event, because I just have too much music to play...! This one will be a late autumn session of classics, old favourites and some of the best music I have discovered this year, played with love for the three music brothers that this marathon is a tribute to. そう、またやります! 今年は2回目なんだけど、好きな音楽は多すぎて持ってるのでこれから毎年やる予定です! よろしくお願いします。  今回は秋のセッションになるから今年見つけた音楽より最高の曲を選曲して、もちろん昔の大好きなトラックなどをかけて音の旅を作っていこうと思ってます! The best and most reliable broadcast will be on Twitch. 最善調子の放送はTwitchで! https://www.twitch.tv/djdantetokyo The DDT Memorial 24hr DJ Marathon is a charity event in loving memory of three music brothers who we lost too early. 一人で24時間オンラインDJライブ --- 今はいない3人の友人の思い出に捧げる -- Dave Twomey :: 1979.12.05 - 2013.07.17 :: Technohead, DJ, passionate friend. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: Médecins Sans Frontières (MSF) International https://www.msf.org/ Dafydd ‘Davey’ Goddard :: 1971.05.06 - 2016.12.23 :: Raver, lover, laughed often. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: JAWS (Japan Animal Welfare Society) https://www.jaws.or.jp/ Thomas ‘Uncle Tommy’ Goudeaux :: 1967.09.22 - 2020.05.17 :: Grand host of parties, music freak, gentle soul. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: Musicians Foundation (USA) https://www.musiciansfoundation.org I will be DJing and attempting to create an engaging musical journey through the many genres that I love for at least 24 hours. I hope that you can find some time in that 24 hours to tune in and enjoy the music. I can’t guarantee what kind of music I will be playing at any point during the marathon, but if you don’t like the sounds when you listen in, try again later – it could be completely different! DJマラソンというのは、24時間以上一人でDJして色んなジャンルで面白い音楽の旅を作るようにすること。 その24時間の中で一回でも何回でも聴いてくれて、僕が選曲した音を楽しめれば嬉しいです! 幅広く音楽のジャンルをかける予定なので、聴いた時の音楽が気に入らない場合はまた数時間後に聴いてみてください! I have A LOT of music, and I want to share it more. I thinking that one good way of doing that is be to play a 24-hour DJ set in tribute to, and in memory of, three music brothers who were taken from us too young, and to try to raise money for causes they would approve of. これは、不幸にしてあまりにも早くこの世を去った3人のミュージック・ブラザー達の思い出に捧げるための企画で、同時にその3人が今も生きていたらそうしたであろうチャリティ募金のためのものです。 This is a music event, but also in the aid of charity, so if DJing for 24 hours straight seems like an impressive enough feat, if you tune in and enjoy the music, or if you knew Dave, Davey or Uncle Tommy and want to help, please give what you can. もしこのチャリティ24時間連続マラソンDJ ライブという大胆な挑戦を応援してくれるなら、あるいはこの24時間の中で流れる音楽を聴いて楽しんでもらえたら、もしくはこの今は亡き3人 - Dave、Davey、Uncle Tommy を覚えていたら ー このチャリティ・イベントに協力してもらえたら幸いです。 Thank you. ありがとう。 DJ Dante …………………………………………………………………………….. Saturday November 27th 2021 ・ 16:00 (Japan time) ~ Sunday November 28th 2021 ・ 16:00+ Starting at ・ 開始… 7 a.m. GMT / 2 a.m. USA Eastern Time / 11 p.m. USA Pacific Time / 16時日本時間 Broadcasting on ・ 生放送… Twitch (non-stop) / Facebook Live / Instagram Live / any others I can find..! Donation info ・ 寄付し方... I will be donating any funds raised to 3 charities, which I believe would be approved of by DDT. 寄付してくれた募金は、3人が賛すると信じられるチャリティーの3つに施します。 Dave Twomey :: 1979.12.05 - 2013.07.17 :: Technohead, DJ, passionate friend. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: Médecins Sans Frontières (MSF) International https://www.msf.org/ 日本語: https://www.msf.or.jp  Dafydd ‘Davey’ Goddard :: 1971.05.06 - 2016.12.23 :: Raver, lover, laughed often. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: JAWS (Japan Animal Welfare Society) https://www.jaws.or.jp/ English: https://www.jaws.or.jp/about01/about04/  Thomas ‘Uncle Tommy’ Goudeaux :: 1967.09.22 - 2020.05.17 :: Grand host of parties, music freak, gentle soul. Nominated charity ・ 選択のチャリティー: Musicians Foundation (USA) https://www.musiciansfoundation.org  Due to high fees for Japanese fundraising sites, I will be collecting money through GOFUNDME (UK) and PAYPAL. Please choose which is easier for you. GoFundMe: https://gofund.me/f113f947 PayPal: [email protected] (Please choose 'I trust this person') ....................................................................................................................... Please tune in! 是非24時間の中で一回でも聴いてください!
  • The DDT Memorial 24hr Charity DJ Marathon 2021 by DJ Dante - Flyer front